Prof. Asoc. Dr. Ermir Nika është një emër i njohur në fushën e studimeve letrare, letërsisë shqipe dhe arteve në Shqipëri. Ai zotëron titullin akademik “Profesor i Asociuar” dhe krahas angazhimeve të tij në fushën e mësimdhënies dhe kërkimit shkencor, ka mbajtur pozicione drejtuese akademike, si përgjegjës departamenti (pranë institucioneve të arsimit të lartë). Përvoja e tij shtrihet në fushën e teorisë së letërsisë, letërsisë shqiptare, komunikimit dhe arteve skenike e pamore.

Veprimtaria e tij kërkimore shquhet për qasjet e thelluara kritike ndaj letërsisë dhe kulturës shqiptare, duke ndërthurur analizën estetike me kontekstin historik dhe social. Ndër kontributet e tij më të spikatura shkencore dhe monografike përfshihen:

“Fillimet e modernitetit në prozën romanore shqipe” – Një studim i rëndësishëm monografik kushtuar proceseve të modernizimit, transformimeve estetike dhe strukturore të romanit shqiptar.
“Polifonia, kujtesa e zërave të tokës” – Një vepër e rëndësishme studimore mbi trashëgiminë kulturore dhe lirikën polifonike, e cila ka tërhequr vëmendjen e kritikës dhe është përkthyer e botuar në disa gjuhë të huaja, duke e sjellë polifoninë shqiptare në vëmendjen ndërkombëtare.
Krahas angazhimit shkencor dhe akademik, Prof. Asoc. Dr. Ermir Nika është i pranishëm në jetën letrare përmes krijimtarisë së tij autoriale, e cila shtrihet në gjini të ndryshme të shkrimit artistik. Përmes prozës dhe shkrimeve letrare, ai sjell një univers shprehës që ndërthur ndjeshmërinë estetike, reflektimin mbi kujtesën, identitetin dhe raportet njerëzore. Krijimtaria e tij letrare dëshmon një stil të pasur gjuhësor, ku kultura e gjerë letrare dhe njohja e thellë e narrativës shfaqen qartë në strukturimin e tekstit artistik, duke e pasuruar peizazhin e letërsisë bashkëkohore shqipe.
Përveç angazhimit të tij në auditorë si pedagog dhe mentor i brezave të rinj, ai është aktiv në jetën kulturore përmes kumtesave shkencore, recensioneve kritike dhe botimeve periodike.