{"id":3141,"date":"2018-11-06T13:15:35","date_gmt":"2018-11-06T13:15:35","guid":{"rendered":"https:\/\/uet.edu.al\/?p=3141"},"modified":"2023-08-12T21:56:11","modified_gmt":"2023-08-12T21:56:11","slug":"pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/","title":{"rendered":"Pano dhe Nano: Let\u00ebrk\u00ebmbimi Mapo-Danas shtron ur\u00ebn mes Shqip\u00ebris\u00eb dhe Serbis\u00eb"},"content":{"rendered":"
\n

Pano dhe Nano: Let\u00ebrk\u00ebmbimi Mapo-Danas shtron ur\u00ebn mes Shqip\u00ebris\u00eb dhe Serbis\u00eb<\/h1>\n<\/header>\n
\n

Serb\u00eb dhe shqiptar\u00eb u b\u00ebn\u00eb bashk\u00eb n\u00eb Universitetin Europian t\u00eb Tiran\u00ebs n\u00eb nj\u00eb aktivitet t\u00eb organizuar nga OSBE dhe Instituti Europian Pashko. N\u00eb qend\u00ebr t\u00eb diskutimeve ishte mund\u00ebsia e ngritjes s\u00eb urave nga media mes Shqip\u00ebris\u00eb dhe Serbis\u00eb<\/em><\/strong><\/p>\n

P\u00ebrfaq\u00ebsuesit e OSBE n\u00eb Shqip\u00ebri nuk kish si t\u00eb mos e ndjenin veten mir\u00eb. N\u00eb at\u00eb sall\u00eb flitej serbisht, shqip dhe anglisht. T\u00eb h\u00ebn\u00ebn, n\u00eb ambientet e Universitetit Europian t\u00eb Tiran\u00ebs u mbajt takimi me tem\u00eb: \u2018Media si ur\u00eb midis Shqip\u00ebris\u00eb dhe Serbis\u00eb\u2019.
\nSeminari u organizua nga Organizata p\u00ebr Sigurin\u00eb dhe Bashk\u00ebpunimin n\u00eb Europ\u00eb- Prezenca n\u00eb Shqip\u00ebri dhe ajo n\u00eb Serbi, n\u00eb bashk\u00ebpunim me Institutin Europian Pashko.<\/p>\n

N\u00eb fillim t\u00eb aktivitetit foli drejtori i Institutit Pashko, Ervis Iljazaj, q\u00eb tha se ndjehet i emocionuar si mikprit\u00ebs i k\u00ebtij eventi, s\u00eb pari si drejtues i gazet\u00ebs Mapo dhe m\u00eb pas edhe si pedagog i UET.<\/p>\n

N\u00eb qend\u00ebr t\u00eb k\u00ebtij takimi ishin pik\u00ebrisht dy gazetar\u00ebt e njohur n\u00eb dy vendet respektive, Mustafa Nano n\u00eb Shqip\u00ebri dhe Zoran Panovi\u00e7 n\u00eb Serbi. Let\u00ebrk\u00ebmbimi mes tyre p\u00ebr \u00e7\u00ebshtje t\u00eb ndjeshme t\u00eb dy vendeve \u00ebsht\u00eb nj\u00eb nga urat m\u00eb t\u00eb mira mes Serbis\u00eb dhe Shqip\u00ebris\u00eb. Letrat e tyre t\u00eb hapura publikohen rregullisht n\u00eb gazet\u00ebn Mapo n\u00eb Tiran\u00eb dhe at\u00eb Danas n\u00eb Serbi.<\/p>\n

Gordana Jankovi\u00e7, Shefe e Departamentit t\u00eb Medias n\u00eb misionin e OSBE n\u00eb Serbi, tha se tashm\u00eb ata njihen si Pano dhe Nano.<\/p>\n

\u201cKur na u sugjerua q\u00eb ne t\u00eb fillojm\u00eb t\u00eb prezantojm\u00eb vendet tona p\u00ebrmes shk\u00ebmbimeve t\u00eb gazetaris\u00eb, isha shum\u00eb e paduruar p\u00ebr t\u00eb par\u00eb si do t\u00eb shkonin gj\u00ebrat, por mjaft skeptike n\u00eb t\u00eb njejt\u00ebn koh\u00eb. Un\u00eb dhe ekipi im dhe un\u00eb punuam p\u00ebr nj\u00eb far\u00eb kohe p\u00ebr t\u00eb identifikuar partner\u00ebt, dhe Mapo e Danas, sot, t\u00eb dy mediat shum\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme kan\u00eb filluar shk\u00ebmbimin mes dy gazetar\u00ebve t\u00eb mrekulluesh\u00ebm. N\u00ebse nuk do t\u00eb ishte p\u00ebr dy gazetar\u00ebt mahnit\u00ebs, ne i quajm\u00eb ata Pano dhe Nano ose Panovi\u00e7 dhe Nanovi\u00e7, kjo nuk do t\u00eb ishte aq e bukur dhe e madhe p\u00ebr t\u00eb punuar, ata me t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb jan\u00eb kritik\u00eb t\u00eb m\u00ebdhenj t\u00eb koh\u00ebs s\u00eb tyre. Ata i kuptojn\u00eb kulturat e tyre n\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyra t\u00eb ndryshme, ata gjithashtu jan\u00eb n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn koh\u00eb shum\u00eb kozmopolit, k\u00ebshtu q\u00eb ata jan\u00eb n\u00eb gjendje t\u00eb shk\u00ebmbejn\u00eb dhe t\u00eb krahasojn\u00eb me m\u00ebnyra shum\u00eb t\u00eb ndryshme reagimet ndaj politik\u00ebs globale, reagimet ndaj politik\u00ebs lokale, kultur\u00ebs, muzik\u00ebs, edhe nj\u00eb s\u00ebr\u00eb fushash t\u00eb tjera. \u00cbsht\u00eb shum\u00eb pozitive q\u00eb ne do t\u00eb fillojm\u00eb diskutimin k\u00ebtu me dy ata n\u00eb krye,\u201d<\/em>\u00a0tha ajo.
\nBashk\u00ebbisedimi u moderua nga znj.Irina Radu, Oficere e Lart\u00eb p\u00ebr Zhvillimin e Medias nga prezenca e OSBE-s\u00eb n\u00eb Shqip\u00ebri.<\/p>\n

Nj\u00eb fjalim t\u00eb bukur mbajti fillimisht Robert Wilton, z\u00ebvend\u00ebskreu i Prezenc\u00ebs s\u00eb OSBE n\u00eb Shqip\u00ebri.<\/p>\n

\u201cNe varemi nga komunikimi, ne ekzistojm\u00eb p\u00ebr t\u00eb leht\u00ebsuar komunikimin. Un\u00eb nuk pretendoj se OSBE-ja ofron parajs\u00ebn, nuk pretendoj se OSBE-ja garanton paqen. Shpesh pjes\u00ebmarr\u00ebsit n\u00eb diskutimet e OSBE, kan\u00eb dallime shum\u00eb t\u00eb v\u00ebshtira, polemika. Un\u00eb nuk mund t\u2019i b\u00ebj ato t\u00eb zhduken, nuk mund t\u00eb pretendoj se ato nuk ekzistojn\u00eb. Ne ekzistojm\u00eb n\u00eb nj\u00eb realitet, i cili p\u00ebrfshin polemika, ndarje dhe v\u00ebshtir\u00ebsi. Ajo q\u00eb mund t\u00eb b\u00ebjm\u00eb \u00ebsht\u00eb t\u00eb krijojm\u00eb nj\u00eb hap\u00ebsir\u00eb\u00a0<\/em>\u200b\u200b<\/em>dhe mund\u00ebsi p\u00ebr komunikim t\u00eb sinqert\u00eb dhe dinjitoz. Me k\u00ebt\u00eb ka t\u00eb b\u00ebj\u00eb OSBE. Me k\u00ebt\u00eb ka t\u00eb b\u00ebj\u00eb ky aktivitet, ky projekt. Organizimi i sot\u00ebm \u00ebsht\u00eb shk\u00ebmbimi i pik\u00ebpamjeve, jo vet\u00ebm me panelin, por me audienc\u00ebn dhe kjo p\u00ebrs\u00ebri \u00ebsht\u00eb nj\u00eb mund\u00ebsi p\u00ebr nj\u00eb komunikim t\u00eb sinqert\u00eb dhe dinjitoz. Sigurisht q\u00eb media \u00ebsht\u00eb nj\u00eb pjes\u00eb e madhe e pun\u00ebs son\u00eb si OSBE; ne besojm\u00eb se media ka nj\u00eb rol esencial n\u00eb demokracit\u00eb vetjake dhe n\u00eb nj\u00eb bashk\u00ebsi t\u00eb demokracive\u201d,<\/em>\u00a0u shpreh Wilton.<\/p>\n

Ai theksoi r\u00ebnd\u00ebsin\u00eb q\u00eb media ka n\u00eb nd\u00ebrtimin e raporteve positive t\u00eb vendeve:\u00a0\u201cBota e medias \u00ebsht\u00eb thelb\u00ebsore n\u00eb k\u00ebt\u00eb fushat\u00eb. Mediat kan\u00eb nj\u00eb rol thelb\u00ebsor, unik p\u00ebr t\u00eb mbajtur nj\u00eb standard t\u00eb debatit publik. Mediat kan\u00eb nj\u00eb rol thelb\u00ebsor p\u00ebr t\u00eb qen\u00eb z\u00ebri i njer\u00ebzve, p\u00ebr t\u00eb qen\u00eb nj\u00eb avokat p\u00ebr njer\u00ebzit. Mediat kan\u00eb nj\u00eb rol thelb\u00ebsor p\u00ebr t\u00eb sfiduar, p\u00ebr t\u00eb sfiduar qeverin\u00eb, p\u00ebr t\u00eb sfiduar interesat klienteliste, p\u00ebr t\u00eb sfiduar gjuh\u00ebn e sh\u00ebmtuar negative t\u00eb racist\u00ebve\u2026. Sot po luftojm\u00eb p\u00ebr di\u00e7ka shum\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme p\u00ebr shoq\u00ebrit\u00eb tona, demokracit\u00eb tona\u201d.
\n<\/em><\/p>\n

Nd\u00ebrkoh\u00eb q\u00eb dy protagonist\u00ebt e shum\u00ebp\u00ebrfolur, gazetar\u00ebt e njohur Nano dhe Panovi\u00e7 jan\u00eb b\u00ebr\u00eb pjes\u00eb e bashk\u00ebbisdemit me opinionet e tyre.
\nZoran Panovic ndau eksperinc\u00ebn e tij me auditorin.<\/p>\n

\u201cDua t\u00eb falenderoj gazet\u00ebn Mapo, kolegun Nano dhe OSBE-n\u00eb p\u00ebr realizimin e k\u00ebtij projekti. \u00c7far\u00eb \u00ebsht\u00eb e r\u00ebnd\u00ebsishme p\u00ebr mua n\u00eb k\u00ebt\u00eb projekt \u00ebsht\u00eb se ia arrit\u00ebm t\u00eb dilnim jasht\u00eb kornizave. T\u00eb dilnim jasht\u00eb bisedave burokratike. Mendoj se fraza kryesore q\u00eb do t\u00eb p\u00ebrshkuante let\u00ebrshk\u00ebmbimin ton\u00eb do t\u00eb ishte \u2018jo thjesht p\u00ebr t\u2019u dukur\u2019. Nuk kemi q\u00ebllime t\u00eb ndryshojm\u00eb bot\u00ebn, nuk kemi q\u00ebllime as q\u00eb t\u00eb rregullojm\u00eb marr\u00ebdh\u00ebniet mes Serbis\u00eb dhe Shqip\u00ebris\u00eb, pasi p\u00ebrpara \u00e7do gj\u00ebje tjet\u00ebr k\u00ebto let\u00ebrshk\u00ebmbime jan\u00eb b\u00ebr\u00eb n\u00eb pozitat e koleg\u00ebve, n\u00eb pozitat e dy gazetar\u00ebve. Duhet t\u00eb kemi n\u00eb mendje se nisur nga lajmet dhe editorialet tona, duket se ndajm\u00eb nj\u00eb q\u00ebndrim t\u00eb njejt\u00eb kur vjen puna tek demokracia dhe tek liria e fjal\u00ebs. Ajo \u00e7far\u00eb \u00ebsht\u00eb e r\u00ebnd\u00ebsishme, \u00ebsht\u00eb q\u00eb kur nj\u00eb artikull i Mustafait botohet n\u00eb Danas, dhe kur ne i publikojm\u00eb ato n\u00eb portalet e ndryshme n\u00eb Serbi, nuk jan\u00eb letra projekti, apo policy papers, por jan\u00eb disa shkrime shum\u00eb t\u00eb mira gazetareske t\u00eb shkruajtuara prej nj\u00eb gazetari shum\u00eb t\u00eb mir\u00eb. Dhe un\u00eb do doja t\u00eb falenderoja shum\u00eb OSBE-n\u00eb p\u00ebr krijimin e nj\u00eb mekanizmi shum\u00eb t\u00eb thjesht\u00eb p\u00ebr dokumentimin e k\u00ebtij projekti\u201d,<\/em>u shpreh Panovi\u00e7.<\/p>\n

Nga ana tjet\u00ebr Nano shprehet se kjo ka qen\u00eb nj\u00eb nga ekperiencat m\u00eb t\u00eb bukura n\u00eb karrier\u00ebn e tij.<\/p>\n

\u201cKjo ka qen\u00eb nj\u00eb nga eksperiencat m\u00eb t\u00eb mira t\u00eb jet\u00ebs sime si gazetar. Sepse kam patur shansin t\u00eb komunikoj me nj\u00eb jo-shqiptar, i cili ishte serb, p\u00ebr m\u00eb tep\u00ebr dhe i cili ka pasur pak a shum\u00eb nj\u00eb vizion t\u00eb ngjash\u00ebm me bot\u00ebn time\u201d,<\/em>\u00a0thot\u00eb Nano i cili pranon se p\u00ebr t\u00eb nuk ka qen\u00eb fort e leht\u00eb t\u00eb b\u00ebhet pjes\u00eb e k\u00ebtij projekti, por thot\u00eb se \u00ebsht\u00eb i lumtur q\u00eb ka marr\u00eb nj\u00eb vendim t\u00eb till\u00eb.<\/p>\n

\u201cKam p\u00ebrshtypjen q\u00eb p\u00ebr mua ka qen\u00eb m\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb kjo vendimmarrje sepse shqiptar\u00ebt sot k\u00ebtu dhe n\u00eb Kosov\u00eb, jan\u00eb me iden\u00eb q\u00eb serb\u00ebt duhet t\u00eb ken\u00eb nj\u00eb kompleks faji q\u00eb duhet t\u2019i p\u00ebrndjek\u00eb akoma. T\u2019i persekutoj\u00eb. Dhe n\u00eb k\u00ebto rrethana ata nuk jan\u00eb shum\u00eb t\u00eb gatsh\u00ebm p\u00ebr t\u00eb kuptuar k\u00ebt\u00eb lloj komunikimi deri n\u00eb fund. Dhe ka shum\u00eb shqiptar\u00eb sidomos n\u00eb Kosov\u00eb q\u00eb mua m\u00eb kan\u00eb shpallur \u2018tradh\u00ebtar\u2019. Miq t\u00eb mi q\u00eb futen n\u00eb rrjete sociale, m\u00eb kan\u00eb th\u00ebn\u00eb q\u00eb un\u00eb jam shnd\u00ebrruar n\u00eb target t\u00eb k\u00ebtyre masave t\u00eb m\u00ebdha nacionaliste, sidmos n\u00eb Kosov\u00eb por edhe n\u00eb Shqip\u00ebri. Si\u00e7 e dini un\u00eb kam nj\u00eb emission t\u00eb quajtur Provokacija dhe n\u00ebse nuk do kisha k\u00ebt\u00eb komunikim me Zoran nuk do m\u00eb shkonte mendja t\u2019i vija nj\u00eb em\u00ebr t\u00eb till\u00eb. Megjithat\u00eb dhe emri nuk \u00ebsht\u00eb pranuar, ka nj\u00eb num\u00ebr t\u00eb ftuarish q\u00eb nuk kan\u00eb pranuar t\u00eb vijn\u00eb vet\u00ebm p\u00ebr shkak t\u00eb emrit t\u00eb programit. Kur kam d\u00ebgjuar nga ana e tyre refuzimin, t\u00eb motivuar nga fakti q\u00eb un\u00eb sipas tyre kam zgjedhur emrin e gabuar p\u00ebr programin tim, un\u00eb jam shokuar. Nuk jan\u00eb shum\u00eb, tre-kat\u00ebr veta, por tre kat\u00ebr veta nuk jan\u00eb pak. Tre kat\u00ebr veta q\u00eb jan\u00eb pjes\u00eb e elit\u00ebs, dhe shokohen nga nj\u00eb fjal\u00eb serbe, p\u00ebr mua jan\u00eb shum\u00eb.\u201d
\n<\/em><\/p>\n

Gazetari dhe publicisti Mustafa Nano u shpreh se e gjith\u00eb kjo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb nis\u00ebm pionere p\u00ebr t\u00eb cil\u00ebn shpreson se e ardhmja do t\u2019i tregoj\u00eb m\u00eb s\u00eb mir\u00eb vlerat:\u00a0\u201cJam i lumtur q\u00eb kam hapur si t\u00eb thuash nj\u00eb epok\u00eb t\u00eb re, nj\u00eb er\u00eb t\u00eb re. nuk ka t\u00eb b\u00ebj\u00eb me ndonj\u00eb merit\u00eb timen. Un\u00eb q\u00ebllova thjesht t\u00eb isha personi q\u00eb u zgjodh n\u00eb nj\u00eb rrethan\u00eb t\u00eb caktuar dhe jam shum\u00eb i lumtur dhe shpresoj q\u00eb kjo nis\u00ebm t\u00eb kuptohet dhe vler\u00ebsohet pak m\u00eb von\u00eb. Un\u00eb nuk pres t\u00eb marr nj\u00eb medalje, merita ime \u00ebsht\u00eb thjesht q\u00eb un\u00eb shkruaj mendimet e mia. K\u00ebt\u00eb medalje emeriton OSBE-ja n\u00eb Beograd, OSBE-ja k\u00ebtu, Ambasada Shqiptare n\u00eb Beograd, Virgjil Mu\u00e7i q\u00eb ka qen\u00eb nj\u00eb nga promotor\u00ebt e k\u00ebtij projekti. Jam i sigurt q\u00eb kjo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb nis\u00ebm pionere, q\u00eb hap nj\u00eb epok\u00eb t\u00eb re komunikimi.\u201d<\/em><\/p>\n

Debati ka vijuar edhe me t\u00eb ftuarit e tjer\u00eb t\u00eb cil\u00ebt kan\u00eb ndar\u00eb me audienc\u00ebn opinionet, eksperiencat dhe k\u00ebndv\u00ebshtirmet e tyre mbi r\u00ebnd\u00ebsin\u00eb dhe rolin q\u00eb media ka n\u00eb nd\u00ebrtimin e urave t\u00eb komunikimit mes Shqip\u00ebris\u00eb dhe Serbis\u00eb.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pano dhe Nano: Let\u00ebrk\u00ebmbimi Mapo-Danas shtron ur\u00ebn mes Shqip\u00ebris\u00eb dhe Serbis\u00eb Serb\u00eb dhe shqiptar\u00eb u b\u00ebn\u00eb bashk\u00eb n\u00eb Universitetin Europian t\u00eb Tiran\u00ebs n\u00eb nj\u00eb aktivitet t\u00eb organizuar nga OSBE dhe Instituti Europian Pashko. N\u00eb qend\u00ebr t\u00eb diskutimeve ishte mund\u00ebsia e … <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3142,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"class_list":["post-3141","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activities"],"yoast_head":"\nPano dhe Nano: Let\u00ebrk\u00ebmbimi Mapo-Danas shtron ur\u00ebn mes Shqip\u00ebris\u00eb dhe Serbis\u00eb - UET<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pano dhe Nano: Let\u00ebrk\u00ebmbimi Mapo-Danas shtron ur\u00ebn mes Shqip\u00ebris\u00eb dhe Serbis\u00eb - UET\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pano dhe Nano: Let\u00ebrk\u00ebmbimi Mapo-Danas shtron ur\u00ebn mes Shqip\u00ebris\u00eb dhe Serbis\u00eb Serb\u00eb dhe shqiptar\u00eb u b\u00ebn\u00eb bashk\u00eb n\u00eb Universitetin Europian t\u00eb Tiran\u00ebs n\u00eb nj\u00eb aktivitet t\u00eb organizuar nga OSBE dhe Instituti Europian Pashko. N\u00eb qend\u00ebr t\u00eb diskutimeve ishte mund\u00ebsia e …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UET\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UniversitetiEuropianiTiranes\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-06T13:15:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-12T21:56:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/uet-panovic-nano-1024x683-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#\/schema\/person\/e0882bc49cd4b35d1e23bc03de52a227\"},\"headline\":\"Pano dhe Nano: Let\u00ebrk\u00ebmbimi Mapo-Danas shtron ur\u00ebn mes Shqip\u00ebris\u00eb dhe Serbis\u00eb\",\"datePublished\":\"2018-11-06T13:15:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-12T21:56:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/\"},\"wordCount\":1667,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/uet-panovic-nano-1024x683-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Aktivitete\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/\",\"url\":\"https:\/\/uet.edu.al\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/\",\"name\":\"Pano dhe Nano: Let\u00ebrk\u00ebmbimi Mapo-Danas shtron ur\u00ebn mes Shqip\u00ebris\u00eb dhe Serbis\u00eb - UET\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/uet-panovic-nano-1024x683-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-06T13:15:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-12T21:56:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/uet.edu.al\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/uet-panovic-nano-1024x683-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/uet-panovic-nano-1024x683-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/uet.edu.al\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pano dhe Nano: Let\u00ebrk\u00ebmbimi Mapo-Danas shtron ur\u00ebn mes Shqip\u00ebris\u00eb dhe Serbis\u00eb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/\",\"name\":\"UET\",\"description\":\"Universiteti Europian i Tiran\u00ebs\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#organization\",\"name\":\"Universiteti Europian i Tiranes\",\"url\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-pa-adrese.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-pa-adrese.png\",\"width\":1418,\"height\":696,\"caption\":\"Universiteti Europian i Tiranes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/UniversitetiEuropianiTiranes\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#\/schema\/person\/e0882bc49cd4b35d1e23bc03de52a227\",\"name\":\"admin\",\"sameAs\":[\"https:\/\/uet.edu.al\"],\"url\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pano dhe Nano: Let\u00ebrk\u00ebmbimi Mapo-Danas shtron ur\u00ebn mes Shqip\u00ebris\u00eb dhe Serbis\u00eb - UET","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pano dhe Nano: Let\u00ebrk\u00ebmbimi Mapo-Danas shtron ur\u00ebn mes Shqip\u00ebris\u00eb dhe Serbis\u00eb - UET","og_description":"Pano dhe Nano: Let\u00ebrk\u00ebmbimi Mapo-Danas shtron ur\u00ebn mes Shqip\u00ebris\u00eb dhe Serbis\u00eb Serb\u00eb dhe shqiptar\u00eb u b\u00ebn\u00eb bashk\u00eb n\u00eb Universitetin Europian t\u00eb Tiran\u00ebs n\u00eb nj\u00eb aktivitet t\u00eb organizuar nga OSBE dhe Instituti Europian Pashko. N\u00eb qend\u00ebr t\u00eb diskutimeve ishte mund\u00ebsia e …","og_url":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/","og_site_name":"UET","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UniversitetiEuropianiTiranes\/","article_published_time":"2018-11-06T13:15:35+00:00","article_modified_time":"2023-08-12T21:56:11+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/uet-panovic-nano-1024x683-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uet.edu.al\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uet.edu.al\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#\/schema\/person\/e0882bc49cd4b35d1e23bc03de52a227"},"headline":"Pano dhe Nano: Let\u00ebrk\u00ebmbimi Mapo-Danas shtron ur\u00ebn mes Shqip\u00ebris\u00eb dhe Serbis\u00eb","datePublished":"2018-11-06T13:15:35+00:00","dateModified":"2023-08-12T21:56:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uet.edu.al\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/"},"wordCount":1667,"publisher":{"@id":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uet.edu.al\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/uet-panovic-nano-1024x683-1.jpg","articleSection":["Aktivitete"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uet.edu.al\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/","url":"https:\/\/uet.edu.al\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/","name":"Pano dhe Nano: Let\u00ebrk\u00ebmbimi Mapo-Danas shtron ur\u00ebn mes Shqip\u00ebris\u00eb dhe Serbis\u00eb - UET","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uet.edu.al\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/uet.edu.al\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/uet-panovic-nano-1024x683-1.jpg","datePublished":"2018-11-06T13:15:35+00:00","dateModified":"2023-08-12T21:56:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uet.edu.al\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uet.edu.al\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/uet.edu.al\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/#primaryimage","url":"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/uet-panovic-nano-1024x683-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/uet-panovic-nano-1024x683-1.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uet.edu.al\/pano-dhe-nano-leterkembimi-mapo-danas-shtron-uren-mes-shqiperise-dhe-serbise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/uet.edu.al\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pano dhe Nano: Let\u00ebrk\u00ebmbimi Mapo-Danas shtron ur\u00ebn mes Shqip\u00ebris\u00eb dhe Serbis\u00eb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#website","url":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/","name":"UET","description":"Universiteti Europian i Tiran\u00ebs","publisher":{"@id":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#organization","name":"Universiteti Europian i Tiranes","url":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-pa-adrese.png","contentUrl":"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-pa-adrese.png","width":1418,"height":696,"caption":"Universiteti Europian i Tiranes"},"image":{"@id":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/UniversitetiEuropianiTiranes\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#\/schema\/person\/e0882bc49cd4b35d1e23bc03de52a227","name":"admin","sameAs":["https:\/\/uet.edu.al"],"url":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3141"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15251,"href":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3141\/revisions\/15251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}