{"id":13281,"date":"2022-04-20T09:14:11","date_gmt":"2022-04-20T09:14:11","guid":{"rendered":"https:\/\/uet.edu.al\/?p=13281"},"modified":"2022-04-20T09:14:11","modified_gmt":"2022-04-20T09:14:11","slug":"terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/","title":{"rendered":"\u201cTerminologji Informatike\u201d n\u00eb UET: A \u00ebsht\u00eb i mundur shqip\u00ebrimi?"},"content":{"rendered":"

Autor\u00ebt besojn\u00eb se po, nd\u00ebrsa sjellin edhe propozimet e tyre p\u00ebr m\u00eb shum\u00eb se 500 kuptime fjal\u00ebsh e shprehjesh q\u00eb shoq\u00ebrohen me rreth 600 citime nga bibliografia.<\/p>\n

\u201cTerminologji informatike: problematika dhe zgjidhje\u201d, \u00ebsht\u00eb fryt i nj\u00eb pune disavje\u00e7are t\u00eb autorit Erion \u00c7ano n\u00eb bashk\u00ebpunim t\u00eb ngusht\u00eb me Prof. Edmond Tupen, lib\u00ebr i cili sapo ka par\u00eb drit\u00ebn e botimit nga sht\u00ebpia botuese Uetpress.<\/p>\n

Autor\u00ebt vijn\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb studim me t\u00eb gjith\u00eb ekspertiz\u00ebn e tyre: \u00c7ano, k\u00ebrkues shkencor postdoktoral n\u00eb Universitetin e Vjen\u00ebs dhe profesor Tupja, shkrimtar, studiues dhe shqip\u00ebrues i sprovuar.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
\u201cTerminologji informatike: problematika dhe zgjidhje\u201d<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

P\u00ebrpara student\u00ebve dhe profesor\u00ebve t\u00eb Fakultetit t\u00eb Inxhinieris\u00eb, Informatik\u00ebs dhe Arkitektur\u00ebs n\u00eb UET, autor\u00ebt shpjeguan se: \u201cProblemet (q\u00eb ndeshen si n\u00eb bibliografi, ashtu edhe n\u00eb ligj\u00ebrimin e p\u00ebrditsh\u00ebm) dhe v\u00ebshtir\u00ebsit\u00eb e shumta q\u00eb ndeshim kur p\u00ebrkthejm\u00eb lajme, artikuj, shkrime etj. nga fusha e teknologjis\u00eb s\u00eb informacionit kan\u00eb qen\u00eb shtysa kryesore p\u00ebr botimin e k\u00ebtij libri\u201d.<\/p>\n

P\u00ebrtej titullit t\u00eb p\u00ebrmbledhur q\u00eb kufizohet tek disiplina e informatik\u00ebs, bibliografia e shqyrtuar n\u00eb k\u00ebt\u00eb botim \u00ebsht\u00eb e larmishme dhe analiza terminologjike shtrihet jo vet\u00ebm n\u00eb drejtimet m\u00eb specifike t\u00eb informatik\u00ebs, por edhe n\u00eb fusha t\u00eb tjera t\u00eb lidhura ngusht\u00ebsisht me teknologjin\u00eb e informacionit, si matematika, logjika, statistika, elektronika analoge, elektronika numerike, telekomunikimi etj. Ve\u00e7 v\u00ebnies n\u00eb dukje t\u00eb problemeve, autor\u00ebt jan\u00eb\u00a0 p\u00ebrpjekur t\u00eb japin zgjidhje p\u00ebr secilin prej tyre, duke sugjeruar p\u00ebrkthime p\u00ebr shum\u00eb fjal\u00eb e shprehje t\u00eb v\u00ebshtira, duke propozuar neologjizma, duke sugjeruar rijet\u00ebsimin e disa fjal\u00ebve t\u00eb harruara etj.<\/p>\n

N\u00eb lib\u00ebr diskutohen rreth 500 kuptime fjal\u00ebsh e shprehjesh, shoq\u00ebruar me rreth 600 citime nga bibliografia. Secili citim p\u00ebrfaq\u00ebson nj\u00eb p\u00ebrdorim t\u00eb sakt\u00eb, t\u00eb pasakt\u00eb ose t\u00eb diskutuesh\u00ebm t\u00eb fjal\u00ebs q\u00eb shqyrtohet. Kritikohen prurje me parashtesa dhe prapashtesa t\u00eb gjuh\u00ebs angleze (n\u00eb vend t\u00eb atyre shqipe q\u00eb p\u00ebrb\u00ebjn\u00eb ve\u00e7ori tipike t\u00eb gjuh\u00ebs), shtremb\u00ebrime t\u00eb shpeshta t\u00eb disa fonemave (p.sh. \u00e7 dhe gj), mosp\u00ebrkthime t\u00eb fjal\u00ebve e shprehjeve, mosp\u00ebrshtatje e keqp\u00ebrshtatje si edhe shum\u00eb prurje q\u00eb i gjykojm\u00eb t\u00eb panevojshme.<\/p>\n

P\u00ebr disa fjal\u00eb q\u00eb p\u00ebrb\u00ebjn\u00eb \u201cmungesa\u201d, propozohen neologjizma bazuar kryesisht te kompozimi i morfemave t\u00eb shqipes. Autor\u00ebt sugjerojn\u00eb gjithashtu rijet\u00ebsimin e disa fjal\u00ebve \u201ct\u00eb harruara\u201d, t\u00eb cilat jan\u00eb mjaft t\u00eb vlefshme p\u00ebr t\u00eb z\u00ebvend\u00ebsuar fjal\u00ebt e huaja.<\/p>\n

\"\"
Autor\u00ebt Erion \u00c7ano dhe Prof. Edmond Tupe<\/figcaption><\/figure>\n

\u00cbsht\u00eb zhbiruar fund e krye terminologjia n\u00eb 31 tekste shkollore, nga t\u00eb cilat 19 jan\u00eb p\u00ebr klasat e arsimit parauniversitar dhe 12 p\u00ebr l\u00ebnd\u00eb t\u00eb ndryshme t\u00eb arsimit universitar. Jan\u00eb shqyrtuar gjithashtu me imt\u00ebsi 2 tekste universitare n\u00eb gjuh\u00ebn italiane (p\u00ebr referenca nd\u00ebrgjuh\u00ebsore), 9 fjalor\u00eb t\u00eb vjet\u00ebr shum\u00ebgjuh\u00ebsh (n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe dhe disa gjuh\u00eb t\u00eb tjera) t\u00eb disiplinave tekniko-shkencore, 3 fjalor\u00eb n\u00eb gjuh\u00ebt angleze, italiane dhe fr\u00ebnge, 4 fjalor\u00eb t\u00eb p\u00ebrgjithsh\u00ebm n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe (FGJSSH dhe tre t\u00eb tjer\u00eb), 2 botime t\u00eb natyr\u00ebs informuese, 2 studime gjuh\u00ebsore, si dhe 4 artikuj studimor\u00eb t\u00eb viteve t\u00eb fundit.<\/p>\n

Dekan i Fakultetit t\u00eb Inxhinieris\u00eb, Informatik\u00ebs dhe Arkitektur\u00ebs n\u00eb UET, Prof. Dr. Petraq Papajorgji dhe P\u00ebrgjegj\u00ebsja e Departamentit t\u00eb Teknologjis\u00eb dhe Informatik\u00ebs, Dr. Aurora Binjaku, vun\u00eb n\u00eb pah vler\u00ebn e k\u00ebtij botimi \u201csi nj\u00eb shtys\u00eb e fort\u00eb p\u00ebr t’u kujdesur n\u00eb shqip\u00ebrimin e terminologjis\u00eb informatike, ku propozimet e autor\u00ebve vijn\u00eb t\u00eb tilla q\u00eb mund\u00ebsojn\u00eb p\u00ebrshtatjen n\u00eb shqip t\u00eb k\u00ebsaj terminologjie\u201d.<\/p>\n

\"\"
Dekan i Fakultetit t\u00eb Inxhinieris\u00eb, Informatik\u00ebs dhe Arkitektur\u00ebs n\u00eb UET, Prof. Dr. Petraq Papajorgji<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Digjitalizimi dhe lidhja n\u00eb internet e veprimtarive shoq\u00ebrore dhe e krejt informacionit t\u00eb lidhur me to, po ndikojn\u00eb n\u00eb nj\u00eb mas\u00eb t\u00eb madhe te gjuh\u00ebt e vendeve t\u00eb ndryshme. P\u00ebr k\u00ebt\u00eb arsye, aspektit cil\u00ebsor t\u00eb gjuh\u00ebve n\u00eb internet po i kushtohet nj\u00eb v\u00ebmendje e ve\u00e7ant\u00eb vitet e fundit. Problemet e drejtshkrimit, shtremb\u00ebrimet fonetike, mosp\u00ebrshtatja e fjal\u00ebve t\u00eb huaja dhe \u00e7\u00ebshtje t\u00eb tjera t\u00eb shkrimit t\u00eb shqipes n\u00eb internet jan\u00eb serioze dhe me pasoja t\u00eb frikshme p\u00ebr gjuh\u00ebn. K\u00ebto problematika kan\u00eb qen\u00eb shtysat kryesore p\u00ebr pun\u00ebn studimore q\u00eb paraqitet n\u00eb k\u00ebt\u00eb lib\u00ebr, i cili p\u00ebrfaq\u00ebson nj\u00eb shqyrtim t\u00eb gjer\u00eb bibliografik t\u00eb p\u00ebrqendruar tek terminologjia e teknologjis\u00eb s\u00eb informacionit dhe botimet e lidhura me t\u00eb.<\/p>\n

Libri gjendet n\u00eb librarit\u00eb kryesore t\u00eb Tiran\u00ebs, si edhe online n\u00eb versionin elektronik.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autor\u00ebt besojn\u00eb se po, nd\u00ebrsa sjellin edhe propozimet e tyre p\u00ebr m\u00eb shum\u00eb se 500 kuptime fjal\u00ebsh e shprehjesh q\u00eb shoq\u00ebrohen me rreth 600 citime nga bibliografia. \u201cTerminologji informatike: problematika dhe zgjidhje\u201d, \u00ebsht\u00eb fryt i nj\u00eb pune disavje\u00e7are t\u00eb autorit … <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":13287,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-13281","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-te-ndryshme"],"yoast_head":"\n\u201cTerminologji Informatike\u201d n\u00eb UET: A \u00ebsht\u00eb i mundur shqip\u00ebrimi? - UET<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cTerminologji Informatike\u201d n\u00eb UET: A \u00ebsht\u00eb i mundur shqip\u00ebrimi? - UET\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Autor\u00ebt besojn\u00eb se po, nd\u00ebrsa sjellin edhe propozimet e tyre p\u00ebr m\u00eb shum\u00eb se 500 kuptime fjal\u00ebsh e shprehjesh q\u00eb shoq\u00ebrohen me rreth 600 citime nga bibliografia. \u201cTerminologji informatike: problematika dhe zgjidhje\u201d, \u00ebsht\u00eb fryt i nj\u00eb pune disavje\u00e7are t\u00eb autorit …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UET\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UniversitetiEuropianiTiranes\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-20T09:14:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278390907_5770540752962713_4526523082920721022_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Suela Laska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Suela Laska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/\"},\"author\":{\"name\":\"Suela Laska\",\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#\/schema\/person\/df35561f00aff5c7b714f046a4c90a6f\"},\"headline\":\"\u201cTerminologji Informatike\u201d n\u00eb UET: A \u00ebsht\u00eb i mundur shqip\u00ebrimi?\",\"datePublished\":\"2022-04-20T09:14:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/\"},\"wordCount\":814,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278390907_5770540752962713_4526523082920721022_n.jpg\",\"articleSection\":[\"T\u00eb ndryshme\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/\",\"url\":\"https:\/\/uet.edu.al\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/\",\"name\":\"\u201cTerminologji Informatike\u201d n\u00eb UET: A \u00ebsht\u00eb i mundur shqip\u00ebrimi? - UET\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278390907_5770540752962713_4526523082920721022_n.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-20T09:14:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/uet.edu.al\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278390907_5770540752962713_4526523082920721022_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278390907_5770540752962713_4526523082920721022_n.jpg\",\"width\":1440,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/uet.edu.al\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cTerminologji Informatike\u201d n\u00eb UET: A \u00ebsht\u00eb i mundur shqip\u00ebrimi?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/\",\"name\":\"UET\",\"description\":\"Universiteti Europian i Tiran\u00ebs\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#organization\",\"name\":\"Universiteti Europian i Tiranes\",\"url\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-pa-adrese.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-pa-adrese.png\",\"width\":1418,\"height\":696,\"caption\":\"Universiteti Europian i Tiranes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/UniversitetiEuropianiTiranes\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#\/schema\/person\/df35561f00aff5c7b714f046a4c90a6f\",\"name\":\"Suela Laska\",\"url\":\"https:\/\/uet.edu.al\/en\/author\/suela\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cTerminologji Informatike\u201d n\u00eb UET: A \u00ebsht\u00eb i mundur shqip\u00ebrimi? - UET","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u201cTerminologji Informatike\u201d n\u00eb UET: A \u00ebsht\u00eb i mundur shqip\u00ebrimi? - UET","og_description":"Autor\u00ebt besojn\u00eb se po, nd\u00ebrsa sjellin edhe propozimet e tyre p\u00ebr m\u00eb shum\u00eb se 500 kuptime fjal\u00ebsh e shprehjesh q\u00eb shoq\u00ebrohen me rreth 600 citime nga bibliografia. \u201cTerminologji informatike: problematika dhe zgjidhje\u201d, \u00ebsht\u00eb fryt i nj\u00eb pune disavje\u00e7are t\u00eb autorit …","og_url":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/","og_site_name":"UET","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UniversitetiEuropianiTiranes\/","article_published_time":"2022-04-20T09:14:11+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":960,"url":"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278390907_5770540752962713_4526523082920721022_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Suela Laska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Suela Laska","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uet.edu.al\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uet.edu.al\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/"},"author":{"name":"Suela Laska","@id":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#\/schema\/person\/df35561f00aff5c7b714f046a4c90a6f"},"headline":"\u201cTerminologji Informatike\u201d n\u00eb UET: A \u00ebsht\u00eb i mundur shqip\u00ebrimi?","datePublished":"2022-04-20T09:14:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uet.edu.al\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/"},"wordCount":814,"publisher":{"@id":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uet.edu.al\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278390907_5770540752962713_4526523082920721022_n.jpg","articleSection":["T\u00eb ndryshme"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uet.edu.al\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/","url":"https:\/\/uet.edu.al\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/","name":"\u201cTerminologji Informatike\u201d n\u00eb UET: A \u00ebsht\u00eb i mundur shqip\u00ebrimi? - UET","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uet.edu.al\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/uet.edu.al\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278390907_5770540752962713_4526523082920721022_n.jpg","datePublished":"2022-04-20T09:14:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uet.edu.al\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uet.edu.al\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/uet.edu.al\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/#primaryimage","url":"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278390907_5770540752962713_4526523082920721022_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278390907_5770540752962713_4526523082920721022_n.jpg","width":1440,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uet.edu.al\/terminologji-informatike-ne-uet-a-eshte-i-mundur-shqiperimi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/uet.edu.al\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cTerminologji Informatike\u201d n\u00eb UET: A \u00ebsht\u00eb i mundur shqip\u00ebrimi?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#website","url":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/","name":"UET","description":"Universiteti Europian i Tiran\u00ebs","publisher":{"@id":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#organization","name":"Universiteti Europian i Tiranes","url":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-pa-adrese.png","contentUrl":"https:\/\/uet.edu.al\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-pa-adrese.png","width":1418,"height":696,"caption":"Universiteti Europian i Tiranes"},"image":{"@id":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/UniversitetiEuropianiTiranes\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/#\/schema\/person\/df35561f00aff5c7b714f046a4c90a6f","name":"Suela Laska","url":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/author\/suela\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13281"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13288,"href":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13281\/revisions\/13288"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uet.edu.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}